Eselekisini (Record no. 812628)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01276nam a22002297a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | 3228 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20261113110521.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 261113b sa ||||| |||| 00| 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9780195980127 |
| Qualifying information | paperback |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | mpl |
| Transcribing agency | 3228 |
| Description conventions | Resource Description and Access |
| 041 ## - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | Siswati |
| 082 #0 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER | |
| Classification number | SWA JF MKHA |
| 100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 203618 |
| Personal name | Mkhatshwa, Jabulile |
| Relator term | author |
| 245 14 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Eselekisini |
| Statement of responsibility, etc. | Jabulile Mkhatshwa |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 16 pages |
| Other physical details | colour illustrations |
| Dimensions | 21 cm |
| 490 #1 - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | Series = Oxford Siyakhula, Udophello 2 / Level 2, I-CAPS |
| 500 ## - GENERAL NOTE | |
| General note | "Phumaphi uchaza lakubonile eselekisini itolo. Tiyamangalisa tintfo letenteke lapho."<br/><br/>English:Phumaphi describes what she saw at the circus yesterday. The things that happened there are amazing. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | Phumaphi uchaza lakubonile eselekisini itolo. Wabona tintfo letimangalisa kakhulu lapho.<br/><br/>English:Phumaphi tells what she saw at the circus yesterday. She saw very amazing things there.<br/>Do you want me to also do the long version in Siswati for the full MARC record, or keep the long one in English and only the short one in Siswati? |
| 521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE | |
| Target audience note | Foundation Phase learners, Grade 1-2, Siswati Home Language. Ages 6-8. Reading Level 2. |
| 700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| 9 (RLIN) | 203627 |
| Personal name | Prins,Alzette |
| Relator term | Imifanekiso ngu - Illustrator |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| item type | Book |
| -- | 6786 |
| -- | Chimezie Obi |
| -- | 6786 |
| -- | Chimezie Obi |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Collection code | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired | Cost, normal purchase price | Total Checkouts | Full call number | Date last seen | Price effective from | item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dewey Decimal Classification | Fiction | Mbombela Regional Library | LOWS CREEK (Closed and replaced by Louwville PL) | General Stacks | 13.11.2026 | 49.95 | SWA JF MKHA | 13.11.2026 | 13.11.2026 | Book |