<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00832nam a22001937r 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260916110146.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260916b        sa ||||| |||| 00| 0 afr d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780624073390</subfield>
    <subfield code="q">Paperback</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MPL</subfield>
    <subfield code="c">3228</subfield>
    <subfield code="d">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">616.8521 RETI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">158348</subfield>
    <subfield code="a">Retief, Hanlie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Anderkant uit: stories oor trauma &amp; hoop.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">First edition;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kaapstad;</subfield>
    <subfield code="b">Tafelberg;</subfield>
    <subfield code="c">2015.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">276 pages</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Anderkant uit is 'n versameling van die onderhoude, met mense wat trauma beleef het - van verslawing, misdaad en siekte tot verlies - en besluit het om weer op te staan. Hanlie voer ook gesprekke met Lisa Swart en die sielkundige Louis Awerbuck, aanbieders van Wie is ek? op RSG, oor die impak van trauma en hoe ons dit kan verwerk.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="y">174</subfield>
    <subfield code="z">Sanet Schoeman</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">630329</subfield>
    <subfield code="d">630328</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MALEL</subfield>
    <subfield code="b">MALEL</subfield>
    <subfield code="d">2022-01-28</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="p">9780624073390</subfield>
    <subfield code="r">2022-02-08</subfield>
    <subfield code="s">2022-01-28</subfield>
    <subfield code="w">2022-01-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">600</subfield>
    <subfield code="a">VOLKL</subfield>
    <subfield code="b">VOLKL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-12</subfield>
    <subfield code="g">45.90</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">616.8521 RETI</subfield>
    <subfield code="p">3300410003716</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-12</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">600</subfield>
    <subfield code="a">MORGL</subfield>
    <subfield code="b">MORGL</subfield>
    <subfield code="c">Non_Fiction</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-16</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">616.8521 RETI</subfield>
    <subfield code="p">3300410029306</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-16</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-16</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">100</subfield>
    <subfield code="a">SUNDL</subfield>
    <subfield code="b">SUNDL</subfield>
    <subfield code="c">Non_Fiction</subfield>
    <subfield code="d">2026-10-01</subfield>
    <subfield code="g">199.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">616.8521 RETI</subfield>
    <subfield code="p">33228031089529</subfield>
    <subfield code="r">2026-10-01</subfield>
    <subfield code="v">199.00</subfield>
    <subfield code="w">2026-10-01</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
