<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00979cam a2200253 i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20221205123053.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">211001s2019    sa            000 1 zul  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780639973043</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">RDA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ZUL F MAPH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Maphumulo, Euclene Busie.</subfield>
    <subfield code="9">174931</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Isithombe Sezinsizwa :</subfield>
    <subfield code="b">inoveli yesiZulu /</subfield>
    <subfield code="c">Euclene Busi Maphumulo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Apple of every man's eye</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Johannesburg, South Africa :</subfield>
    <subfield code="b">Bhiyoza Publishers,</subfield>
    <subfield code="c">2019.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">95 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Apple of every man's eye"[English translation of title provided by publisher]--Title page verso.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The book received the second prize in the competition organized by the Department of Arts and Culture, 2009 (Title page verso, translated)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Zulu fiction</subfield>
    <subfield code="y">21st century.</subfield>
    <subfield code="9">174932</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
    <subfield code="w">169</subfield>
    <subfield code="x">Boniswa Ngcongolo</subfield>
    <subfield code="y">169</subfield>
    <subfield code="z">Boniswa Ngcongolo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">742244</subfield>
    <subfield code="d">742243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">ERMEL</subfield>
    <subfield code="b">CAROL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2022-12-05</subfield>
    <subfield code="o">ZUL F MAPH</subfield>
    <subfield code="p">33228031003077</subfield>
    <subfield code="r">2022-12-05</subfield>
    <subfield code="w">2022-12-05</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">AMSTL</subfield>
    <subfield code="b">AMSTL</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-02-12</subfield>
    <subfield code="g">121.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">ZUL F MAPH</subfield>
    <subfield code="p">3322803175070</subfield>
    <subfield code="r">2025-02-12</subfield>
    <subfield code="w">2025-02-12</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
