<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00884nam a22002657r 4500</leader>
  <controlfield tag="003">3228</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260720150034.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">241002b        sa ||||d |||| 00| 1 AFR d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780799397727 (paperback)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MPL</subfield>
    <subfield code="c">3228</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Afrikaans</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AJF TRAN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Trantraal, Andre</subfield>
    <subfield code="9">188829</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Die nuwe vriend /</subfield>
    <subfield code="c">teks deur Andr&#xE9; Trantraal &amp; Verushka Louw ; illustrasies deur Andr&#xE9; Trantraal</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pretoria :</subfield>
    <subfield code="b">LAPA Uitgewers , </subfield>
    <subfield code="c">&#xA9;2021,</subfield>
    <subfield code="c">2021.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">29 pages ; 3 unnumbered :</subfield>
    <subfield code="b">illustrations ; </subfield>
    <subfield code="c">21cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Keegan &amp; Samier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Children</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Youth Fiction</subfield>
    <subfield code="9">188476</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Human Relations Fiction</subfield>
    <subfield code="9">188670</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">School Stories</subfield>
    <subfield code="9">188501</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">200636</subfield>
    <subfield code="a">Louw, Verushka</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">188829</subfield>
    <subfield code="a">Trantraal, Andre</subfield>
    <subfield code="e">illustrator</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="y">296</subfield>
    <subfield code="z">Phillipina Naude</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">768320</subfield>
    <subfield code="d">768319</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">BADPL</subfield>
    <subfield code="b">BADPL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2024-10-02</subfield>
    <subfield code="g">65.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3322803175715</subfield>
    <subfield code="r">2024-10-02</subfield>
    <subfield code="w">2024-10-02</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">EMIZL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="g">64.95</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3228200046022</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">THISL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="g">64.95</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3228200046025</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">LEBOL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="g">64.95</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3228200046024</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">STANRL</subfield>
    <subfield code="b">KINRL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="g">64.95</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3228200046023</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-03</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">SILIL</subfield>
    <subfield code="b">SILIL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-13</subfield>
    <subfield code="g">64.95</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3322803174014</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-13</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-13</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">KLIPL</subfield>
    <subfield code="b">KLIPL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3228200027804</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">768320/A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">F</subfield>
    <subfield code="a">KLIPL</subfield>
    <subfield code="b">KLIPL</subfield>
    <subfield code="c">CHILD</subfield>
    <subfield code="d">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">AJF TRAN</subfield>
    <subfield code="p">3228200027805</subfield>
    <subfield code="r">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="w">2026-07-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="z">768320/B</subfield>
  </datafield>
</record>
