Leswi mpfuvu yi nga lahlekerisiwa xiswona hi voya bya yona : xitori xo huma hi le Democratic Republic of Congo / (Record no. 757172)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 00972nam a22002537a 4500
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230913155517.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 230913b sa ||||| |||| 00| 0 TSO d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number <a href="9781869280512">9781869280512</a>
Qualifying information (pbk)
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency RDA
Transcribing agency 3228
082 ## - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
-- 23
Classification number TSO J F MBON
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS
Creator ID 378
Creator Name Patrick Mahlalela
Modifier ID 378
Modifier Name Patrick Mahlalela
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mbonyi, Jean,
100 ## - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Fullalove, Jean
245 ## - TITLE STATEMENT
Title Leswi mpfuvu yi nga lahlekerisiwa xiswona hi voya bya yona : xitori xo huma hi le Democratic Republic of Congo /
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Claremont;
Name of publisher, distributor, etc. New Africa Books (Pty) Ltd;
Date of publication, distribution, etc. 2003.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 11 pages;
Other physical details colour illustrations;
Dimensions 19 cm.
490 ## - SERIES STATEMENT
Series statement New African stories
500 ## - GENERAL NOTE
General note Tsonga translation from the English of: How the hippopotumus lost its fur.
521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE
Target audience note Juvenile
Source title of the book
650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Children's stories, Tsonga
Geographic subdivision Claremont
9 (RLIN) 181740
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Sukumane, Jerry
Relator term translator
9 (RLIN) 158536
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Mahori, Freddy
Relator term editor
9 (RLIN) 181741
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Wheeldon, Jenny
Relator term illustrator
9 (RLIN) 179259
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS
Source of classification or shelving scheme Dewey Decimal Classification
item type Book
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Collection code Home library Current library Shelving location Date acquired Cost, normal purchase price Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from item type
    Dewey Decimal Classification     Fiction Standerton Regional Library Evander Children's Area 13.09.2023 56.00   TSO J F MBON 33228031153706 13.09.2023 13.09.2023 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Children's Area 13.11.2024     TSO J F MBON 33228031141505 13.11.2024 13.11.2024 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Children's Area 13.11.2024     TSO J F MBON 33228031141493 13.11.2024 13.11.2024 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Children's Area 18.11.2024     TSO J F MBON 33228031141448 18.11.2024 18.11.2024 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Children's Area 18.11.2024     TSO J F MBON 33228031141259 18.11.2024 18.11.2024 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Children's Area 19.11.2024     TSO J F MBON 33228031141491 19.11.2024 19.11.2024 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Children's Area 19.11.2024     TSO J F MBON 33228031141504 19.11.2024 19.11.2024 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Children's Area 21.11.2024     TSO J F MBON 33228031141315 21.11.2024 21.11.2024 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Fiction 10.02.2025     TSO J F MBON 33228031141492 10.02.2025 10.02.2025 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Fiction 10.02.2025     TSO J F MBON 33228031141261 10.02.2025 10.02.2025 Book
    Dewey Decimal Classification     Fiction ZM Mkhwanazi Public Library ZM Mkhwanazi Public Library Fiction 10.02.2025     TSO J F MBON 33228031141260 10.02.2025 10.02.2025 Book