NUWE AFRIKAAN - JOUBERT, E. Kaapstad, 1974