Die blou lotus - HERGE Kaapstad, 2004 1ste Afr. uitg