Somerreen - HUGO, Helena Pretoria, 2005 2de uitg