Lang week in September - Bierman, Ettie