Integrating training needs analysis, assessment and evaluation : aligning learning with business results - OPPERMAN, Catherina