Joernaal van 'n winterjaar - De Kock, Helene