Om te verstaan - FERREIRA, J F.