Herfsverhale - PHILLIPS, Fransi