DIE AFFERE - JAMES,S